Como ler números decimais em inglês? 10


Este post já foi lido 11935 vezes desde 27/06/2015

Creio que você já saiba como dizer os números em inglês. Bem, pelo menos os mais comuns, ou pelo menos até dez (one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten). Já falei sobre isso aqui no blog, bem como os assuntos a seguir:

Hoje vou falar de um tema relacionado a números: como ler decimais em inglês. Os números decimais são os números que não são inteiros. Em português os representamos com vírgula. Países de língua inglesa usam o ponto para separar os inteiros dos decimais. Sendo assim, o que para nós é 2,35 para eles é 2.35.

decimais em ingles

Com relação à forma que os números são lidos, existem duas maneiras de se fazer isso: o modo “convencional”, mais técnico e o modo “informal”, que é usado pela maioria das pessoas.

MODO CONVENCIONAL (MATEMÁTICO)

Este modo consiste em contar as casas decimais e ler o número ordinal equivalente (dezenas, centenas, milhares, etc) na seguinte ordem:

1 casa – tenths

2 casas – hundreths

3 casas – thousandths

4 casas – ten-thousands

5 casas – hundred-thousandths

6 casas – millionths

7 casas – ten-millionths

E assim por diante.

A leitura é feita da seguinte forma: a parte inteira (antes do ponto) é lida como normalmente se lê o número. O ponto é lido como “and” e então o número depois do zero com uma das terminações acima, dependendo do número de casas decimais.

Para exemplificar, vou pegar o número 49.23 . Ele possui 2 casas decimais, então a parte decimal será lida como hundredths. A sua leitura é feita assim: forty-nine and twenty-three hundreths.

Outro exemplos: 6.3. Uma casa decimal é tenths. Sendo assim, o número é lido como six and three tenths. Por sua vez, o número 17.081 é lido como seventeen and eighty-one thousandths.

O vídeo a seguir explica esta parte de forma mais detalhada:

MODO “INFORMAL”

Este modo é mais utilizado no dia-a-dia, até por ser mais simples. Neste modo de “leitura”, você diz a parte inteira normalmente, como qualquer número. Em seguida, você diz “point” para representar o ponto e por fim “soletra” cada número depois da vírgula.

Usando os números da parte anterior, 6.3 fica six point three, 49.23 fica forty-nine point two three e 17.081 fica seventeen point oh eight one. (Leia sobre o porque do zero ser lido assim neste post). Bem mais fácil, não acham? Este é o modo que pessoas “normais” lêem os números. O outro modo é para quem lida com matemática (ou para quem quer se aparecer também..hehe).

Espero que este post tenha sido útil. Para finalizar, deixo um “exercício” para vocês (coloquem as respostas nos comentários): como você leria os números abaixo?

  • 15.321;
  • 74.33;
  • 195.2;
  • 16.2957;

Até mais,

Ueritom


Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Cadastrar!

10 pensamentos em “Como ler números decimais em inglês?