Frases comuns em inglês ao se ficar em um hotel – parte 1

Este post já foi lido 1571 vezes desde 27/06/2015

Quem viaja ao exterior costuma ficar em hotéis durante sua estada no respectivo país. Sendo assim, é importante saber frases comuns relacionadas a hotéis, que você poderá ouvir e/ou ter que falar para poder se fazer entender. Vou dividir em seções, começando por como fazer uma reserva.

FAZENDO UMA RESERVA EM UM HOTEL EM INGLÊS

É recomendável, caso você não tenha parentes, amigos ou uma acomodação de qualquer tipo, deixar uma reserva feita em um hotel, para quando chegar não precisar se preocupar.

O primeiro passo neste caso é fazer uma lista de hotéis em potencial. Se você conhece alguém que já tenha ido à cidade que você pretende ir, peça dicas a ela sobre hotéis que talvez ela conheça. Do contrário, faça uma busca no Google, pesquisando por algo como hotels in New York. Troque New York pelo nome da cidade que você visitará. Você pode também pesquisar em sites como o TripAdvisor, Hoteis.com ou Booking.com, que são especializados em hotéis e/ou viagens. Nestes sites, você pode pesquisar os hotéis quanto ler opiniões de outras pessoas que já estiveram lá.

Veja também:  Frases comuns em inglês ao se ficar em um hotel - parte 2

Escolhido o hotel, anote o seu telefone e ligue para ele. É possível que no site do hotel exista uma opção de fazer uma reserva online, mas vamos considerar que você terá que ligar para lá. Quem atender irá falar algo do tipo “Hotel XXXX, how can I help you?“. Aqui ele está falando o nome do hotel e perguntando como ele pode te ajudar.

como fazer uma reserva de hotel em inglês

Você poderá responder de duas maneiras. A primeira delas é “I’d like to make a reservation, please” ou “I’d like to book a room, please“. Ambas as frases indicam que você quer fazer uma reserva de um quarto no hotel deles. Em seguida ele perguntará “For what date?” ou “When for?“. Aqui ele quer saber quando você(s) chegará(ão) ao hotel. Você irá informar a data e continuará a conversa. O atendimento dependerá de cada hotel e de cada pessoa. Mas no geral você poderá ouvir uma das frases a seguir:

  • How long will you be staying? (Quanto tempo você irá ficar?);
  • What kind of room would you like, madam? (Que tipo de quarto você deseja?);
  • OK.  I’ll check to see if there are any vacancies.  Please hold on(Ok. Irei verificar se há vagas. Por favor aguarde);
  • US$125 per night for a single room. (US$125 por noite para um quarto de solteiro);
  • May I have your name and telephone number, please? (Você pode me informar seu nome e seu telefone, por favor?)
  • How will you be paying? (Como você irá pagar?);
  • Would you like breakfast? (Você deseja café da manhã?);
Veja também:  Descrevendo uma pessoa fisicamente em inglês

Para ilustrar melhor, vou publicar links de sites com alguns diálogos de exemplo. Clique para ler e ouvir os diálogos:

Em breve farei a parte 2 deste post, onde falarei sobre como falar ao chegar no hotel. Até mais,

Ueritom

4 comentários em “Frases comuns em inglês ao se ficar em um hotel – parte 1

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *