Interjeições em inglês

Este post já foi lido 1985 vezes desde 27/06/2015

Interjeições são palavras curtas que servem geralmente para expressar um sentimento, seja raiva, alegria, medo, admiração, dor, entre outros. Elas normalmente são aparecem “sozinhas” na frase e são seguidas por um ponto de exclamação. O site Só Português as define como “palavra invariável que exprime emoções, sensações, estados de espírito, ou que procura agir sobre o interlocutor, levando-o a adotar certo comportamento sem que, para isso, seja necessário fazer uso de estruturas linguísticas mais elaboradas“.

Antes de falar das interjeições em inglês, vou dar um “refresco” na memória e relembrar algumas interjeições em português, assim como para ilustrar melhor como elas funcionam. Seguem algumas interjeições:

  • bravo!
  • bis!
  • ai!
  • psiu!
  • puxa!
  • parabéns!
  • nossa!

Vale lembrar que as interjeições são invariáveis, ou seja, não tem variação de gênero, número ou grau. Sempre terão a mesma forma.

Em inglês, funciona de maneira bastante parecida. Algumas palavras são usadas em ambos os idiomas, como bravo, hey, entre outras. Algumas foram “traduzidas” como (wow, que virou uau) e existem também as interjeições próprias da língua inglesa.

Wow = uau

A lista de interjeições usadas em inglês é bastante extensa, assim como a de advérbios e de adjetivos">adjetivos. Existem várias palavras que podem ser usadas na mesma situação. Por exemplo, se você se machucar,você poderia dizer “Darn, That hurts”. Neste caso, darn seria a interjeição. Você pode, no entanto, também dizer “Ouch! That hurts”, ou ainda “Gee! That hurts”, e assim por diante.

Bem, segue aqui uma lista de algumas das interjeições mais comuns da língua inglesa. Caso deseje ver uma lista bem mais completa, clique aqui. Vamos à lista:

  • Absolutely
  • Achoo
  • Ack
  • Ahh
  • Aha
  • Ahem
  • Ahoy
  • Agreed
  • Alas
  • Alright
  • Alrighty
  • Alrighty-roo
  • Alack
  • Amen
  • Anytime
  • Argh
  • Anyhoo
  • Anyhow
  • As if
  • Attaboy
  • Attagirl
  • Awww
  • Awful
  • Bam
  • Bah humbug
  • Behold
  • Bingo
  • Blah
  • Bless you
  • Boo
  • Bravo
  • Cheers
  • Crud
  • Darn
  • Dang
  • Doh
  • Drat
  • Duh
  • Eek
  • Eh
  • Gee
  • Geepers
  • Gee Whiz
  • Golly
  • Goodnes
  • Goodness Gracious
  • Gosh
  • Ha
  • Hallelujah
  • Hey
  • Hi
  • Hmm
  • Huh
  • Indeed
  • Jeez
  • My gosh
  • No
  • Now
  • Nah
  • Oops
  • Ouch
  • Phew
  • Please
  • Rats
  • Shoot
  • Shucks
  • There
  • Tut
  • Uggh
  • Waa
  • What
  • Woah
  • Woops
  • Wow
  • Yay
  • Yes
  • Yikes

Para finalizar, vejam um vídeo chamado Interjection Song, uma canção sobre interjeições,  do “grupo” Grammarhead:

httpv://www.youtube.com/watch?v=osaBzM6EtVY

Qualquer dúvida, deixem comentários entre em contato.

Um comentário em “Interjeições em inglês

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *