Pesos e Medidas dos EUA – parte 1

Este post já foi lido 49 vezes desde 27/06/2015

PESOS E MEDIDAS DOS EUA

Se você assiste filmes ou seriados em inglês, já deve ter visto em algum episódio onde aparece uma placa no estilo dessa:

pesos e medidas dos eua

Note que está sendo usada a unidade de medida miles (milhas) ao invés de km (quilômetros). Isso acontece porque nos Estados Unidos eles usam por padrão um sistema chamado de Sistema Imperial, que possui unidades de medidas diferentes das que usamos aqui (no Brasil e na maioria dos países do mundo usamos o Sistema Métrico). Segundo a Wikipedia, apenas três países utilizam este sistemas de medida atualmente: Estados Unidos, Mianmar (que fica na Ásia) e Libéria (que fica na África). Além disso, a Colômbia utiliza o Sistema Imperial para unidades volumes.

Nest post, vamos aprender um pouco sobre os principais pesos e medidas dos EUA.

UNIDADES DE DISTÂNCIA

Enquanto por aqui usamos centímetros, metros e quilômetros para medir distâncias e comprimentos, nos EUA utiliza-se inch (polegada), foot (pé) e mile (milha). Uma polegada equivale a 2,54 cm e é a unidade de medida usada para medir o comprimento de uma televisão. Um foot é igual a 30,48 cm ou 12 polegadas. Uma milha é igual a aproximadamente 1,6 km ou 5280 pés. Para ser mais preciso, 1 milha vale 1609,344 metros.

Temos também a unidade yard (jarda), que é igual a 3 feet (lembre que foot tem um plural irregular. Clique para saber mais sobre os plurais irregulares em inglês) ou 91,44 cm. Ah, e uma milha é igual a 1760 jardas também.

Pesos e medidas dos EUA - distância

Sendo assim, a placa do início deste post se refere a 16 km aproximadamente, enquanto uma placa de 50 miles seria o equivalente a 80 km.

TEMPERATURA

Você deve ter aprendido na escola (ou estar aprendendo, depende da sua idade) nas aulas de Física sobre Celsius, Fahrenheit e Kelvin. Pois bem. Por aqui usamos a unidade Celsius, porém nos Estados Unidos utiliza-se a escala Fahrenheit. Existe uma fórmula para conversão entre ambas, mas como esse não é o foco aqui, vou deixar este link para quem quiser mais informações.

Enquanto a unidade Celsius é representada pela letra C, a unidade Fahrenheit é representada pela letra F.

Previsão do Tempo nos EUA

A imagem acima mostra uma imagem das previsões de temperatura mínima e máxima exibidas em um canal de TV dos EUA para uma determinada semana. No domingo (SUNday), a máxima prevista é de 84º F (28,8º C) e a mínima prevista é de 65º F (18,3ºC).

Clique e saiba mais sobre previsão do tempo em inglês.

Para finalizar esta parte 1, vou deixar aqui um “mini app” que faz conversões de unidades dos pesos e medidas dos EUA.


Em breve a parte 2 dos Pesos e Medidas em inglês.

Add a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *