Posição dos advérbios na frase

Este post já foi lido 12073 vezes desde 27/06/2015

Os advérbios em inglês podem ser usados de diferentes maneiras, o que significa dizer que eles são flexíveis nas frases. Isso não quer dizer, no entanto, que qualquer advérbio pode ser utilizado em qualquer lugar da frase. Existem alguns padrões a serem observados para que a frase “flua” mais naturalmente.

É sempre bom lembrar que o que será dito aqui é o que ocorre na maioria das situações, porém não é algo absoluto. Toda (ou quase) regra tem sua exceção; aqui não seria diferente. No entanto, isto é algo que você aprenderá com o tempo e a prática.

posição dos advérbios em inglês

Dito isto, vamos falar um pouco sobre onde colocar os advérbios nas frases em inglês.

INÍCIO DA FRASE/ORAÇÃO

No início da frase, podem ser usados os seguintes advérbios: usually, normally, often, frequently, sometimes, consequently, however, next, then and occasionally. Veja alguns exemplos:

  •  I did not care for her tone. However, I let it go.;
  • Usually we see him at church.;
  • I began to dislike my course within months having signed up for it. Consequently, I never did well.;

Os advérbios que NÃO DEVEM ser usados no início de uma frase são: always, ever, rarely, seldom e never. Apesar disso, always e never podem aparecer no início da frase caso ela esteja no modo imperativo:

  • Never argue with a policeman.;
  • Always wear your seatbelt;

MEIO DA FRASE/ORAÇÃO

Esta é a ocorrência mais comum de uso de advérbios, e é onde a maioria deles aparece nas frases. A regra geral é a seguinte: os advérbios aparecem antes dos verbos. Caso haja algum verbo auxiliar na frase, o advérbio vem entre o verbo auxiliar e o verbo principal. Isso vale para verbos regulares e irregulares. No caso do verbo to be, ele costuma vir depois depois deste, a menos que haja algum auxiliar. Neste caso, virá também entre o verbo to be e o auxiliar.

Veja também:  Gramática "realmente útil" para download

Os advérbios mais comuns para esta situação são: never, rarely, sometimes, often. usually, always, ever, even, only, also, mainly, just, already, still, yet, finally, eventually, soon, last, slowly, suddenly, badly, quietly, certainly, definitely, clearly, obviously, probably.

Vamos a alguns exemplos:

  • They’ll probably arrive late.;
  • They obviously forgot to read the directions.;
  • He is only five years old.;
  • I am finally ready.;
  • He also rents chainsaws.
  • The children often ride their bikes.;
  • He has carefully gathered the evidence.;
  • We methodically checked all the bags.;

FINAL DA FRASE/ORAÇÃO

Em geral, os advérbios que vão no final da frase são advérbios de modo (como algo foi feito), de tempo (quando) e lugar (onde). Alguns dos mais comuns são: today, every week, finally, already, soon, slowly, suddenly, badly, quietly, slowly, carefully, awfully, yet, well.

Exemplos:

  • Where did you eat yesterday?;
  • Have you eaten dinner already?;
  • He wrote the answers correctly.;
  • Andy reads a comic every afternoon.;
  • Sandra drove her car carefully.;

Pode acontecer também de haver mais de um tipo de advérbio diferente no final frase. Neste caso, a regra geral é seguir a seguinte ordem: Modo – lugar – tempo. Ex: Peter sang the song happily in the bathroom yesterday evening.

Em caso de dúvida, deixe comentário ou entre em contato por e-mail.

Veja também:  Verbos auxiliares em inglês

Até mais,

Ueritom

6 comentários em “Posição dos advérbios na frase

  • 7 de abril de 2016 em 18:03
    Permalink

    However não é adverbio cara. É conjunction. Bora estudar mais antes de passar conhecimento errado pro pessoal

    Resposta
    • 16 de abril de 2016 em 12:36
      Permalink

      Na verdade, Dan, however pode ser tanto advérbio quanto conjunção. Se não acredita, veja estas duas definições de dicionários, uma em português e outra em inglês:
      http://michaelis.uol.com.br/moderno/ingles/index.php?lingua=ingles-portugues&palavra=however
      http://www.dictionary.com/browse/however?s=t

      Inclusive no dicionário em inglês aparecem 4 definições para a palavra como sendo advérbio e 1 como sendo conjunção.

      Eu sempre pesquiso muito antes de publicar algo, justamente para evitar de “passar conhecimento errado pro pessoal”, como você diz. Em todo caso, agradeço seu comentário, pois me fez pesquisar novamente e ver que não passei informações incorretas, o que me fez perceber que estou no caminho certo.

      Tenha um bom dia,

      Ueritom

      Ueritom

      Resposta
      • 23 de maio de 2020 em 20:31
        Permalink

        Olá! Poderia me dizer sobre a posição do advérbio mainly. Poderia usar em final de frases?

        Resposta
        • 23 de maio de 2020 em 22:59
          Permalink

          Você me deu uma sugestão de post, Analia. Espero conseguir postar em breve. Obrigado pelo comentário e volte sempre 🙂

          Resposta
  • 15 de abril de 2015 em 22:34
    Permalink

    Believe in you always está errado? Como ficaria correto a frase Acredite em você sempre.
    Att
    Cy

    Resposta
    • 27 de abril de 2015 em 18:01
      Permalink

      Olá Cy,

      Creio que o mais correto seria “Always believe in yourself”. Como mencionei no post, não é uma regra absoluta; podem haver exceções.

      Obrigado por comentar e volte sempre!

      Ueritom

      Resposta

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *