Qual o significado da palavra SELFIE?

Este post já foi lido 3043 vezes desde 27/06/2015

Gírias são algo comum em qualquer idioma, principalmente entre os mais jovens. São maneiras mais “descoladas” de se dizer algo. Às vezes elas identificam uma “comunidade”, um grupo de pessoas.

O advento da internet fez com que surgissem algumas gírias, bem como siglas para representá-las. Recentemente, com a popularização das redes sociais e o surgimento do Instagram, outra gíria tem se popularizado recentemente: SELFIE.

Muita gente fica “boiando” ao ver essa expressão, e a intenção deste post é explicar o seu significado.

Um SELFIE nada mais é do que uma foto tirada pela própria pessoa. Ou seja, um retrato de si mesmo(a). Sabe aquelas fotos que adolescentes adoram tirar em frente ao espelho? Isto é um selfie. Se você pegar um celular ou câmera digital, apontar para si mesmo(a) e tirar uma foto, esteja você sozinho(a) ou não, é um selfie. No geral, um selfie vem “acompanhado” de uma publicação em rede social, como Twitter, Facebook ou Instagram.

Veja também:  Receba a 'palavra do dia' no seu e-mail

A palavra é uma derivação do prefixo/sufixo SELF, que se refere à própria pessoa. Deste sufixo/prefixo surgem palavras como

  • self-service: servir-se sozinho (geralmente em restaurantes);
  • self-confident: autoconfiante;
  • self-learner: autodidata;

Além disso, o SELF também dá origem aos pronomes reflexivos, como myself, yourself, etc. Estes pronomes se referem a algo que aconteceu com o próprio sujeito da frase. Ex: Karla took a picture of herself in front of the mirror. (Karla tirou uma foto de si própria em frente do espelho)

A expressão SELFIE ficou ainda mais conhecida na noite do dia 2 de março (domingo), a qual ocorreu o Oscar 2014. A apresentadora do evento deste ano, Ellen DeGeneres, em determinado momento, “chamou a galera” da primeira fila para tirar uma foto (um selfie) com a intenção de bater o recorde de retuitadas, que até então era do Obama, quando foi reeleito (mais de 800 mil). Em meia hora ela atingiu seu objetivo: o seu tweet da foto conseguiu o feito em meia hora, e até o presente momento tem mais de 2,6 milhões de retuítes. A foto em questão foi a seguinte:

Veja também:  Mais 19 curiosidades sobre a língua inglesa

Note que na foto estão atores como Julia Roberts, Meryl Streep, Angelina Jolie e Brad Pitt. Caso você não conheça a Ellen, ela é a de branco, quase na frente.

Agora que você já conhece o que significado de SELFIE, responda nos comentários: você costuma tirar selfies?

Até mais,

Ueritom

8 comentários em “Qual o significado da palavra SELFIE?

  • 26 de dezembro de 2014 em 23:31
    Permalink

    Many thanks for English tips.
    You’ve tackled some ways of speaking words in UK and USA.

    Resposta
    • 27 de dezembro de 2014 em 23:29
      Permalink

      Glad to hear that, Vera..

      Resposta
  • 26 de dezembro de 2014 em 23:31
    Permalink

    Many thanks for English tips. You’ve tackled some ways of speaking words in UK and USA.

    Resposta
    • 27 de dezembro de 2014 em 23:29
      Permalink

      Glad to hear that, Vera..

      Resposta
  • 24 de abril de 2014 em 13:51
    Permalink

    Adoro suas dicas e mtas informaçoes! Thanks a lot!!!

    Resposta
    • 24 de abril de 2014 em 21:28
      Permalink

      Que bom, Suzana! Espero poder continuar ajudando você a aprimorar seu inglês.

      Obrigado por comentar e volte sempre ao blog!

      Ueritom

      Resposta

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *