Sinais matemáticos em inglês

Este post já foi lido 5470 vezes desde 27/06/2015

Já falei algum tempo (em 2010, para ser mais exato) sobre os sinais gráficos em inglês. Fiz uma lista com os sinais mais usados (ou que deveriam ser usados, já que a internet acaba “atrapalhando” isso um pouco) habitualmente em textos, sejam eles de revistas, jornais, online, escritos à mão, et cetera.

Hoje falarei um assunto parecido, porém mais “específico”, que são os sinais matemáticos, ou símbolos matemáticos, se preferir. São aqueles símbolos que você usava nas aulas de matemática e provavelmente ainda use atualmente, mesmo que não tão frequentemente. Alguns com certeza você utiliza diariamente, ou quase, como sinal de mais, menos, multiplicação ou divisão. Outros, como raiz quadrada e pi, talvez nem tanto. Independente disso, vamos conhecer hoje o nome de alguns desses símbolos em inglês.

símbolos matemáticos

A lista foir retirada de alguns sites da internet e menciona apenas alguns (os mais usados). Caso você deseje ver listas mais completas, visite este, este ou este site. Segue a lista:

  •  Sinal de mais  (+) – plus sign;
  • Sinal de menos (-) – minus sign;
  • Sinal de igual (=) – equal sign;
  • Sinal de “vezes” (x ou . ou *) – times sign, multiplication dot e asterisk;
  • Sinal de divisão (÷ ou /) – division sign e division slash;
  • Sinal de diferente (≠) – not equal sign;
  • Sinal de mais ou menos (±) – plus minus; 
  • Raiz quadrada (√) – root ou square root;
  • Sinais de maior (>) ou menor (<) – strict inequality;
  • Exponenciação (a b) – power;
  • Parênteses  () – parentheses;
  • Colchetes [] – brackets;
  • Porcento (%) – percent;
  • Chaves {} – braces;

COMO LER ESTES SINAIS

A maneira que falamos não é necessariamente igual ao nome do símbolo. Em alguns casos sim, porém não em todos. Entre os básicos, lemos plus para mais, minus para menos, times para multiplicação e divided by para divisão. O sinal de igual é lido como is equal to. Sendo assim, 9 + 5 = 14 é lido nine plus five is equal to fourteen. Veja alguns outros exemplos com esses e outros sinais:

  • 15 / 3 = 5 (fifteen divided by three is equal to five);
  • 20 > 12 (twenty is greater than twelve);
  • √25 = 5 (the square root of twenty-five is equal to five);
  • A ≤ B (A is less than or equal to B);

Veja este link, na coluna “Read As”, para saber como se lê cada um dos sinais existente na lista feita por eles. Aproveite também e dê uma olhada no vídeo abaixo:

httpv://www.youtube.com/watch?v=CG0Q0jo2v6k

Por hoje é isso gente, espero que seja útil. Mesmo que não seja, é uma curiosidade, e isso sempre ajuda a aprimorar seu inglês de certa forma Até a próxima!

Ueritom

2 Comments

Add a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *