Time for song 20: Savage Garden – I Knew I love you

Este post já foi lido 601 vezes desde 27/06/2015

O time for song de hoje é pedido de uma assídua visitante do blog, a Gissele, do Rio de Janeiro. Ela pediu a música “I knew I loved you”, do Savage Garden, e aí está, com letra e tradução:

Maybe it’s intuition
But some things you just don’t question
Like in your eyes
I see my future in an instant
And there it goes
I think I’ve found my best friend
I know that it might sound more than a little crazy
But I believe

CHORUS
I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you into life
I knew I loved you before I met you
I have been waiting all my life

There’s just no rhyme or reason
Only this sense of completion
And in your eyes
I see the missing pieces
I’m searching for
I think I’ve found my way home

I know that it might sound more than a little crazy
But I believe

Repeat – Chorus

A thousand angels dance around you
I am complete now that I’ve found you

Tradução

Eu sabia que te amava

Talvez seja intuição
Mas algumas coisas que você apenas não questiona
Como em seus olhos
Eu vi meu futuro em um instante
E lá eu encontrei os meus melhores amigos
Eu sei que pode soar um pouco louco
Mas eu acredito

Eu sabia que te amava antes de te encontrar
Eu acho que sonhei com você toda a vida
Eu sabia que te amava antes de te conhecer
E eu tenho esperado por isso toda minha vida

Não há nenhuma rima ou razão
Somente este sentido do fim
E em seus olhos
Eu vi as partes que faltam
Eu procuro
Eu acho que eu encontrei o meu caminho de casa

Eu sei que pode soar um pouco louco
Mas eu acredito

Eu sabia que te amava antes de te conhecer
Eu acho que sonhei com você toda a vida
Eu sabia que te amava antes de te conhecer
E eu tenho esperado por isso toda minha vida

Mil anjos dançam em torno de você
Eu estou completo agora que eu a encontrei

Eu sabia que te amava antes de te conhecer
Eu acho que sonhei com você toda a vida
Eu sabia que te amava antes de te conhecer
E eu tenho esperado por isso toda minha vida

Add a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *