Vocabulário para viajantes

Este post já foi lido 2051 vezes desde 27/06/2015

Conforme foi anunciado no Facebook, o blog a partir de hoje tem uma nova colaboradora fixa, que irá ocasionalmente escrever artigos por aqui. É a Rita Belo, professora de inglês e que morou um ano e meio nos EUA, através de intercâmbio. Ela vai contar ao longo dos posts um pouco de suas experiências e também dar algumas dicas para quem pretende viajar para o exterior algum dia. Espero que seja proveitoso a vocês.

Hoje, para começar, uma pequena apresentação que ela fez e em seguida vocabulário necessário para quem vai viajar para o exterior:

***

Olá pessoal!!

Meu nome e Rita, sou professora de Inglês, e sou a mais nova colaboradora do Inglês para leigos! Vim aqui para contar um pouco da minha experiência com esse idioma que me encanta e surpreende a cada dia! Comecei a estudar ingles um pouco “tarde”..  eu tinha uns 21 anos… e desde então eu me apaixonei pela Língua Inglesa.

Aos 24 anos fui fazer intercâmbio nos Estados Unidos, e com certeza, foi uma experiência incrível!! Olhando para trás, eu consigo ver quantas coisas eu aprendi e quantas outras eu desenvolvi. Definitivamente, não e só o idioma que você aprende! Alem de ter aprendido ingles, eu tive a oportunidade de conhecer pessoas dos quatro cantos do mundo! Aprendi um pouco da cultura de cada um, e fiz amizades que vão durar para a vida toda!

Graças ao intercâmbio, eu tive a oportunidade de conhecer lugares maravilhosos, que sempre estiveram no topo da minha lista, como Las Vegas, Nova York, e São Francisco! Vivi momentos únicos ao lado de pessoas incríveis! Com certeza, o intercâmbio cultural é uma ótima maneira de aprender inglês! E para aqueles que têm planos para viajar, eu sugiro que estudem inglês, se possível, todos os dias. Hoje em dia, graças à internet, e muito mais fácil aprender uma segunda língua. Fiquem ligados nas dicas que o Inglês para Leigos sempre publica.

Falando nisso, hoje vou dar dicas sobre viagem…um pouco de vocabulário que você precisa conhecer quando se está num país falante da língua inglesa.

 

Veja também:  Vocabulário: doenças e afins em inglês

Para viagens de avião você precisa saber:    

Travel documents: documentos de viagem

Passport: Passaporte

Visa: Visto

Flight ticket: passagem aérea.

Travel Agency: Agencia de viagem

Flight: Voo

Currency: Moeda (ex: dólar, real, euro, etc)

Aisle seat: Poltrona (do lado) do corredor

Window seat: Poltrona (do lado) da janela

One way ticket: Passagem de ida

Round trip ticket: Passagem de ida e volta

Luggage ou baggage: bagagem

Carry-on bag: mala de mão

Suitcase: mala

Airline: Companhia aérea

Airport: Aeroporto

Departure: Partida

Arrival: Chegada

Gate: Portao

Immigration control: controle de imigração

Immigration officer: fiscal de imigração

Conveyor: esteira transportadora da bagagem

Customs: alfândega

 vocabulario sobre viagens em ingles

Para ficar em hotel você precisa saber:

daily rate: diária

lobby : saguão de entrada

tip: gorgeta

guest: hóspede

single room: quarto de solteiro

double room: quarto de casal

Air conditioning: Ar condicionado

credit card: cartão de crédito

Cash: dinheiro em espécie

extra charge: custo adicional

key card: chave de cartão

Chambermaid: camareira

local call: chamada telefônica local

long-distance call: chamada longa-distância

international phone call: ligação internacional

collect call: ligação a cobrar

room service: serviço de quarto

vending machine: máquinas de vender bebidas

city tour: passeio turístico pela cidade

 

Para viajar de carro você precisa saber:

 

driver’s license: carteira de motorista

rental car: carro de aluguel

rent-a-car agency: locadora de carros

power steering : direção hidráulica

parking lot : Estacionamento

traffic light: semáforo

gas station: posto de gasolina

repair shop: oficina mecânica

mechanic: mecânico

paved road: estrada pavimentada

unpaved road or dirt Road: estrada de terra

speed limit – limite de velocidade

toll – pedágio

one-way street – rua de mão única

wrong way – contramão

detour – desvio

U-turn – retorno

 

Veja também:  Heterônimos comuns em inglês

Bom pessoal, por hoje e só! Se tiverem alguma duvida, critica ou sugestão, favor deixar comentário abaixo. 

 

Xoxo,

 

Rita

***

Este foi o primeiro post da nova colaboradora do blog. Espero que tenham gostado. Você pode deixar comentário falando sobre o que você sugestões de conteúdo, para que a Rita fale a respeito por aqui.

Até mais,

 

Ueritom

6 comentários em “Vocabulário para viajantes

  • 10 de agosto de 2014 em 09:41
    Permalink

    Adorei o post de Rita. Muito útil!
    Abs

    Resposta
    • 12 de agosto de 2014 em 21:57
      Permalink

      Obrigada Marília! Abs

      Resposta
  • 25 de julho de 2014 em 22:29
    Permalink

    Olá Rita, boa noite.

    Parabéns pelo artigo. Muito legal.

    Eu estudo usando o programa ANKI e ANKIWEB. Com certeza vou usar todas essas palavras e colocar programa.

    Congratulations!

    Resposta
    • 27 de julho de 2014 em 21:25
      Permalink

      Olá Atenir, Muito obrigada!! Que bom que gostou! Toda semana vou postar coisas novas… espero que voce goste dos proximos posts!!

      Resposta
  • 25 de julho de 2014 em 19:47
    Permalink

    Adorei! Certeza que vai ser muito bom ler seus relatos, e uma curiosidade que eu tenho é se você teve dificuldades na comunicação do dia a dia,quero dizer,quando aprendemos inglês nos cursos e aulas sempre soamos mais formais,com poucas gírias e pronunciando exatamente cada sílaba,cada letra. Você percebeu essa diferença?

    Resposta
    • 27 de julho de 2014 em 21:39
      Permalink

      Olá! Fico feliz que você tenha gostado! Então, eu notei sim essa diferença! No começo eu tive muitas dificuldades!! Quando eu cheguei nos EUA eu fiquei assustada porque eles falam muito rápido e eles usam muitas gírias. Mas como a família que eu morava sabia que eu estava tendo dificuldades para entender, eles falavam mais devagar comigo. E no início eu assistia muitos filmes e seriados com legenda em inglês, isso ajudou bastante. E logo que cheguei eu fiz amizades com americanos e estrangeiros, o que ajuda bastante a aprender gírias e uma linguagem mais informal.. Mas gírias e expressoes eu aprendi com o tempo…

      Resposta

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *